Fausta's blog

Faustam fortuna adiuvat
The official blog of Fausta's Blog Talk Radio show.

Tuesday, March 18, 2008

Tuesday night tango: El dia que me quieras

Tango lessons on Monday night, tango YouTube on Tuesday:

An absolutely beautiful song, "The day that you love me"
side-by side translation
Acaricia mi ensueño
el suave murmullo de tu suspirar.
Como rie la vida
si tus ojos negros me quieren mirar.
Y si es mio el amparo
de tu risa leve
que es como un cantar,
ella aquieta mi herida,
todo todo se olvida.

El día que me quieras
la rosa que engalana,
se vestirá de fiesta
con su mejor color.
Y al viento las campanas
dirán que ya eres mía,
y locas las fontanas
se contaran su amor.

La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar.
Y un rayo misterioso
hara nido en tu pelo,
luciernaga curiosa que veras
que eres mi consuelo.

El día que me quieras
no habra más que armonía.
Será clara la aurora
y alegre el manantial.
Traerá quieta la brisa
rumor de melodía.
Y nos daran las fuentes
su canto de cristal.

El día que me quieras
endulzara sus cuerdas
el pajaro cantor.
Florecerá la vida
no existira el dolor

La noche que me quieras
desde el azul del cielo,
las estrellas celosas
nos mirarán pasar.
Y un rayo misterios
hará nido en tu pelo.
Luciernaga curiosa que veras
que eres mi consuelo.

Digg!

Share on Facebook

Labels: , ,

2 Comments:

At 10:25 PM, Blogger Pat Patterson said...

Ah, very nice! I've been a fada fan for years and must admit that tango is beginning to grow on me.

 
At 7:16 AM, Blogger Fausta said...

It certainly does. I think I'll be posting a tango on Tuesday evenings from now on.

 

Post a Comment

<< Home