Un palabra para Saramago
El premiado con el Nobel de Literatura, José Saramago, quien recién corrió como candidato del Partido Comunista Portugués para el parlamento de la Unión Europea, resulta que desprecia a la democracia. En una teleconferencia originada en Madrid, Saramago habló de su nueva novela, Ensayo sobre la lucidez, e insiste,

En el fondo, el asunto de la democracia es como la vieja historia del rey que va desnudo por las calles. Así va la democracia, pero no desnuda. Si así fuera, a lo mejor valdría la pena mirarle, pero es enferma como va. No estamos conscientes de eso y es impostergable que los ciudadanos se den cuenta para exigir a los políticos que digan la verdad. Lo ideal sería que un gobernante fuera a la televisión y reconociera que el gobierno no manda, que el poder lo tiene el Fondo Monetario Internacional".

O sea, que es un hipócrita.

And here's my translation, in case you wonder,
A word for Saramago
Nobel Prize laureate, José Saramago, who recently ran as Portuguese Communist Party candidate for the EU parliament, actually hates democracy (link to an article in Spanish). Speaking during a teleconference from Madrid, Saramago promoted his most recent novel, Ensayo sobre la lucidez (On Lucidity), and insists,

Deep inside, the thing about democracy is that it's like the story on the emperor's new clothes. That's how democracy is going, only not naked. If it were naked, it might be worth looking at it, but instead, democracy is sick. We're not aware of this, and citizens shouldn't delay in realizing it and demand that the politicians tell the truth. It would be ideal that a governor (ruler) would go on TV and recognize that the government doesn't rule, that all power lies on the International Monetary Fund.

Which means, he's a hypocrite.